Traductions de „Swing“ dans le dictionnaire allemand » italien

Swing <-[s], -s> SUBST m MUS

Swing

swing m

Swing <-[s]> SUBST m WIRTSCH

Swing

margine m di fluttuazione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Führende deutsche Swing- und Jazz&shy;orchester wie jene von Teddy Stauffer und Heinz Wehner gastierten hier, aber auch der Tangokönig Juan Llossas.

de.wikipedia.org

Nun hofften alle sich aus der Illegalität befreien und wieder richtig auch öffentlich Jazz und Swing spielen zu können.

de.wikipedia.org

Oft wird als erstes ein Choral oder ein spirituelles Stück in einer Swing-Version gespielt.

de.wikipedia.org

Ab Ende der 1930er-Jahre erschien auf dem Label Swingmusik auf einer erfolgreichen Swing-Serie.

de.wikipedia.org

Der Nachteil ist, dass eine Swing-Anwendung nicht wie eine für das Betriebssystem entwickelte Anwendung aussieht.

de.wikipedia.org

Der Sound der Gruppe zeichnet sich durch einen spezifischen Swing und eine melodische Grundhaltung aus.

de.wikipedia.org

Meist wurde jedoch der Swing zwischen Staaten vereinbart, bei denen mindestens einer keine konvertible Währung besaß oder unter Devisenknappheit litt.

de.wikipedia.org

Seine Hobbys neben dem Pferdesport waren Jazz, Swing und klassische Musik.

de.wikipedia.org

Er spielte mit Pausen und Gegenrhythmen, die den weiterlaufenden Swing kontrastieren.

de.wikipedia.org

Sein Tod gilt allgemein als das Ende der Swing-Ära.

de.wikipedia.org