Traductions de „Symposion“ dans le dictionnaire allemand » italien

Symposion <-s, Symposien> SUBST nt , Symposium

Symposion

simposio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Musikalische Beiträge und ein Festbankett rundeten das Symposion ab.

de.wikipedia.org

Zu einer der aufsehenerregendsten Aktionen der perspektive zählt eine Intervention beim Symposion Avantgarde – auslöschen oder verbessern?

de.wikipedia.org

Das Symposion wurde vorgelesen und dann hinsichtlich seiner einzelnen Bestandteile erörtert.

de.wikipedia.org

Das gemeinsame Trinken der Männer selbst gehörte fest zum gesellschaftlichen Leben in der griechischen Welt (siehe Symposion).

de.wikipedia.org

Diesen Kommentar, von dem er auch eine italienische Fassung anfertigte, gestaltete er als Dialog mit sieben zeitgenössischen Teilnehmern, welche die Reden im Symposion erläutern.

de.wikipedia.org

Im Symposion („Gastmahl“) tragen die Gesprächsteilnehmer unterschiedliche Theorien über den Eros vor, womit sie dem Leser die Vielfalt der philosophischen Meinungen vor Augen führen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich waren solche Schalen für das Symposion gedacht.

de.wikipedia.org

Nur bei dem Trankopfer zu Beginn eines Symposions wurde unvermischter Wein verwendet.

de.wikipedia.org

Das Symposion ist das einzige Werk, das zur Gänze im griechischen Original erhalten ist.

de.wikipedia.org

Während des Symposions wurden zu Beginn der Festlichkeiten kleine Tische vor die einzelnen Teilnehmer gestellt und darauf das Essen serviert.

de.wikipedia.org