Traductions de „Tabellenstand“ dans le dictionnaire allemand » italien

Tabellenstand <-[e]s, -stände> SUBST m

Tabellenstand

situazione f della classifica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenn in einem Turnier oder einer Liga jeder gegen jeden spielt, wird der Tabellenstand zunächst aus gewonnenen, unentschiedenen und verlorenen Spielen ermittelt, bevor bei Gleichstand die Spielpunkte Berücksichtigung finden.

de.wikipedia.org

Vielmehr wurden Spiele gegen andere Mannschaften ausgetragen, ein Tabellenstand wurde dabei nicht ermittelt.

de.wikipedia.org

Tabellenstände sind nur teilweise überliefert.

de.wikipedia.org

Die restlichen Mannschaften werden anhand ihres Tabellenstandes in der regulären Saison gesetzt werden.

de.wikipedia.org

Die Zusammenstellung der Begegnungen im Achtelfinale orientiert sich am Tabellenstand der Vorrunde.

de.wikipedia.org

Aus der Addition der gewonnenen Punkte jedes Vereinsbootes an den Rennwochenenden resultieren die Tabellenstände in den einzelnen Ligen.

de.wikipedia.org

Die restlichen Playoff-Mannschaften wurden anhand ihres Tabellenstandes in der regulären Saison gesetzt.

de.wikipedia.org

Für die Bestimmung des Tabellenstandes gab es zu diesem Zeitpunkt unklare Regeln.

de.wikipedia.org

Die restlichen Mannschaften wurden anhand ihres Tabellenstandes in der regulären Saison gesetzt.

de.wikipedia.org

Die restlichen Mannschaften werden anhand ihres Tabellenstandes in der regulären Saison gesetzt.

de.wikipedia.org