Traductions de „Totengräber“ dans le dictionnaire allemand » italien

Totengräber <-s, -> SUBST m

Totengräber

becchino m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwei riesenhafte Totengräber im Vordergrund sind dabei, das Grab für den am Boden liegenden Leichnam auszuheben.

de.wikipedia.org

Die Halle diente darüber hinaus dem Totengräber und dessen Familie als Wohnung.

de.wikipedia.org

Als der Dorfarzt stirbt wird der Fernsehapparat gar mit ihm begraben, findet sich aber wie durch ein Wunder in der Wohnung des Totengräbers wieder.

de.wikipedia.org

Sie galten für die protestantisch-nationalgesinnte deutsche Geschichtsschreibung als „Totengräber der deutschen Königsmacht“.

de.wikipedia.org

Durch einen Trick kann dieser aber die Brüder gegeneinander aufbringen und sich selbst bei dem Totengräber der Stadt verstecken.

de.wikipedia.org

1813 wurde den Totengräbern verboten, Schnaps an die Ausflügler zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Auf dem Friedhof sinniert der Totengräber darüber, was denn nun sein Zweck sei, jetzt, wo kein Mensch mehr stirbt.

de.wikipedia.org

In ihm wurde die Verwaltung der drei Friedhöfe der Luisengemeinde sowie eine Wohnung für den Totengräber untergebracht.

de.wikipedia.org

Wegen seiner autoritären Politik, die den Graben zwischen Monarchie und Volk verbreiterte, wird er oftmals als „Totengräber der portugiesischen Monarchie“ angesehen.

de.wikipedia.org

Die Wohnung des Totengräbers stammt aus den 1770er Jahren und besteht aus nur einem Raum.

de.wikipedia.org