Traductions de „Touch“ dans le dictionnaire allemand » italien

Touch <-s, -s> [taʧ] SUBST m ugs

Touch

tocco m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach einem simulierten Hydraulikausfall wurde um 18:25 Uhr ein Touch-and-Go-Manöver auf Landebahn 32 durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die Bedienung erfolgt mit den Fingern des Nutzers, die dabei mit Multi-Touch-Gesten unterschiedliche Funktionen auslösen können.

de.wikipedia.org

Seit Juni 2013 konnte ein Teil der VRN-Fahrkarten über Touch&Travel erhalten werden.

de.wikipedia.org

Seit April 2017 gibt es in Baden-Württemberg mit ticket2go einen vollumfänglichen Ersatz für Touch&Travel im Nahverkehr.

de.wikipedia.org

Der Song In Too Deep von dem Genesis Album Invisible Touch bekam den BMI Film & TV Award.

de.wikipedia.org

Es wurden die Frontscheinwerfer modernisiert und einige Bedienelemente des Infotainment-Systems auf der Mittelkonsole entfielen, deren Funktion nunmehr von einem neuen Touch-Display übernommen wird.

de.wikipedia.org

Der 4,0 Zoll große kapazitive Touchscreen besitzt eine Multi-Touch-Funktionalität und hat eine Pixeldichte von 233 ppi.

de.wikipedia.org

Die Dekore werden aus verschiedenen Kategorien ausgewählt und direkt per Mausklick oder Touch im Raumbild auf die Oberflächen gelegt.

de.wikipedia.org

Während des Films ändert sich die Grundstimmung, so dass das Lied am Ende, während des Abspanns, einen eher ironischen Touch erhält.

de.wikipedia.org

Hier laufen auch rechenintensive Funktionen wie Multi-Touch weitgehend ruckel- und verzögerungsfrei.

de.wikipedia.org