Traductions de „Untergeschoss“ dans le dictionnaire allemand » italien

Untergeschoss, Untergeschoß SUBST nt österr

Untergeschoss

seminterrato m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Untergeschoss stammt aus dem 13. Jahrhundert, im 16. Jahrhundert und im 18. Jahrhundert wurden Veränderungen am Gotteshaus vorgenommen.

de.wikipedia.org

Bis 1968 diente das Untergeschoss des Turms als Leichenhalle.

de.wikipedia.org

Im Untergeschoss des Glockenturmes befindet sich eine Sakramentskapelle.

de.wikipedia.org

Der Koch hatte im Untergeschoss eine eigene Zelle, die sich direkt neben der Küche befand.

de.wikipedia.org

Nicht zwangsläufig, aber oft, führen Treppen in das im Untergeschoss befindliche Lokal.

de.wikipedia.org

Bis 1978 befand sich im Untergeschoss ein Hundebad, ebenso wie anfangs 86 Wannenbäder und 22 Brausebäder zur Verfügung standen.

de.wikipedia.org

Das Archiv erhielt Flächen im ersten und zweiten Untergeschoss des Hauptgebäudes, vergleichbar einer Einliegerwohnung über zwei Geschosse.

de.wikipedia.org

Der östliche Chor im Untergeschoss des Kirchturms hat ein Netzgewölbe.

de.wikipedia.org

Zunächst diente das Gebäude als Volksschule, an der nach 1919 auch zeitweise im Untergeschoss eine Haushaltsschule, bezeichnet als Kochschule, angegliedert war.

de.wikipedia.org

Im Untergeschoss befindet sich ein länglicher Gewölbekeller mit barocker Gewölbeform.

de.wikipedia.org