Traductions de „Unterversorgung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Unterversorgung SUBST f

Unterversorgung

sottoalimentazione f

Unterversorgung (mit Nahrung)

denutrizione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Millionen von kriegsgefangenen russischen Soldaten starben in deutscher Gefangenschaft an Unterversorgung und Kälte.

de.wikipedia.org

Doch um eine vermeintliche religiöse Unterversorgung ging es ja eben nicht.

de.wikipedia.org

Die Proteste richteten sich gegen die kulturelle und soziale Unterversorgung der Städte.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe der Anordnung sollte eine lokale Unterversorgung vermieden bzw. nicht weiter verstärkt werden.

de.wikipedia.org

Durch eine dabei auftretende Unterversorgung des Körpers mit Sauerstoff führt sie gehäuft zum Erwachen.

de.wikipedia.org

In der Medizin und der Tierphysiologie spricht man von einer Anoxie beim Vorliegen eines Sauerstoffmangels, der zu einer Unterversorgung der Organe führt.

de.wikipedia.org

Eine längere Einwirkung dieser Beschleunigung kann durch die daraus resultierende Unterversorgung des Gehirns mit Sauerstoff zu Hirnschäden führen.

de.wikipedia.org

Auf Grund der Unterversorgung mit nachgefragten Gütern wurde ab etwa 1970 nicht mehr für Waren auf Plakaten geworben.

de.wikipedia.org

Armut sei vielmehr pluralistisch als Lebenslage zu beschreiben, um eine Unterversorgung aus verschiedenen Perspektiven zu erfassen.

de.wikipedia.org

Fehlernährung (qualitative Mangelernährung) bedeutet auch eine Unterversorgung mit Vitaminen- und Mineralstoffen.

de.wikipedia.org