Traductions de „denutrizione“ dans le dictionnaire italien » allemand

denutrizione [denutriˈtsjoːne] SUBST f la

denutrizione

Unterernährung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Durante la guerra di secessione americana fu sede di una prigione sudista nella quale migliaia di soldati nordisti morirono per malattia e denutrizione.

it.wikipedia.org

Jarry morì a soli 34 anni, di meningite tubercolare, complicata fra l'altro da denutrizione, mancanza di riscaldamento, uso di alcol puro e assenzio.

it.wikipedia.org

Esse sono generalmente progressive, e causano grave disabilità crescente e, infine, la morte del paziente, spesso dovuta a insufficienza respiratoria, denutrizione o infezioni.

it.wikipedia.org

La depigmentazione dei tessuti fotosintetizzanti porta, nei casi più gravi, ad una morte per denutrizione.

it.wikipedia.org

Nicole, in tenera età, essendo figlia di poverissimi contadini, era stata nutrita dalla madre col sangue, al fine di evitarne la morte per denutrizione.

it.wikipedia.org

La calvizie quindi sarebbe notevolmente favorita dall'atrofizzazione dei capillari che nutrono il bulbo pilifero, con denutrizione cronica dello stesso e quindi atrofia del capello.

it.wikipedia.org

Quando queste pozze si prosciugavano e il cibo veniva a mancare, i branchi venivano a trovarsi nelle pozze disseccate e morivano di denutrizione.

it.wikipedia.org

Le cause dei decessi erano perlopiù dovute ad astenia, denutrizione e condizioni di vita in pieno disagio fisico e psicologico.

it.wikipedia.org

Migliaia di contadini morirono in seguito alla denutrizione.

it.wikipedia.org

Ciò ebbe come conseguenza un'endemica denutrizione che alla lunga ridusse le naturali difese organiche e spianò la strada all'epoca delle grandi epidemie.

it.wikipedia.org