Traductions de „Währungssystem“ dans le dictionnaire allemand » italien

Währungssystem <-s, -e> SUBST nt

Währungssystem

sistema m monetario

Expressions couramment utilisées avec Währungssystem

Europäisches Währungssystem

Sistema m Monetario Europeo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter einem Währungssystem (auch Währungsordnung) versteht man den gesamten Ordnungsrahmen, der eine Währung umschließt.

de.wikipedia.org

Daher wurde 1963 eine fundamentale Reform des internationalen Währungssystems erwogen.

de.wikipedia.org

Geprägt von der japanischen Dominanz, veränderte sich die Wirtschaft des Landes und bewirkte damit auch einen Wandel in dem koreanischen Währungssystem.

de.wikipedia.org

Er hält auch die Forderungen nach einem europäischen Währungssystem mit koordinierten nationalen Währungen für einen „gefährlichen Irrweg“.

de.wikipedia.org

Innerhalb des gleichen Währungssystems wurden auch Goldmünzen geprägt, wobei das Wertverhältnis von Silber und Gold auf 1:15,5 festgelegt wurde.

de.wikipedia.org

In diesem Währungssystem sind die Zentralnotenbanken zum Ankauf und Verkauf von Gold zu einem festen Preis verpflichtet.

de.wikipedia.org

Die Geschichte und Entwicklung der unterschiedlichen historischen Währungen ist dabei komplett auf die speziellen Währungssysteme zugeschnitten, welche zur entsprechenden Zeit galten.

de.wikipedia.org

Es besaß einen eigenen Etat sowie ein eigenes Zoll- und Währungssystem.

de.wikipedia.org

Prioritäten seiner Regierung waren neben der Reorganisation der öffentlichen Verwaltung und Armee die Einführung eines Währungssystems.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit erwies sich das Währungssystem jedoch als mangelhaft.

de.wikipedia.org