Traductions de „Wallfahrer“ dans le dictionnaire allemand » italien

Wallfahrer SUBST m , Wallfahrerin SUBST f

Wallfahrer

pellegrino m , -a f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während des Abendessens im Pfarrhaus geht er in Gedanken einige „notorische Wallfahrer“ seiner Gemeinde und ihre Motive durch.

de.wikipedia.org

Auch heute noch machen sich bayernweit viele Wallfahrer auf den Weg nach dorthin.

de.wikipedia.org

Trotz Schwierigkeiten in der Zeit des Nationalsozialismus mit Verboten der Fronleichnamsprozessionen stieg die Zahl der Wallfahrer ständig.

de.wikipedia.org

Ausdruck der Frömmigkeit und Dankbarkeit der Wallfahrer sind etliche Votivgaben, die zum Teil in der Kirche gezeigt werden.

de.wikipedia.org

Die Kirche war auch Ziel von Wallfahrern, dem Volksglauben zufolge käme der Feind, die Türken, falls die Wallfahrten zum Erliegen kommen.

de.wikipedia.org

In Dettelbach selbst wird im Museum Pilger & Wallfahrer eine Version als Exponat ausgestellt.

de.wikipedia.org

Rund 300 Meter nördlich des Zentrums befindet sich die Ursprungskapelle, zu der jedes Jahr zahlreiche Wallfahrer pilgerten.

de.wikipedia.org

Die Klosterkirche dagegen, die aufgrund ihrer besonderen Ausstattung zu einem beliebten Ziel von Wallfahrern geworden war, blieb jedoch erhalten.

de.wikipedia.org

Die mitgebrachten Opfergaben wurden von den Wallfahrern durch die zerbrochenen Fenster in die Kirche geworfen.

de.wikipedia.org

Sie übernahmen bis 1803 die Betreuung der Wallfahrtskirche und der Wallfahrer.

de.wikipedia.org