Traductions de „Wanderkarte“ dans le dictionnaire allemand » italien

Wanderkarte SUBST f

Wanderkarte

carta f escursionistica ( od dei sentieri)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So wurde 1877 auch ein Verschönerungsverein zur Herstellung und Erhaltung der Promenadenwege gegründet, Faltprospekte und Wanderkarten herausgegeben.

de.wikipedia.org

Die letzten Nachauflagen der Guten Wanderkarte erschienen im Jahre 1967.

de.wikipedia.org

Alle Wege sind durchgängig so markiert, dass sie ohne Wanderkarte begangen werden können.

de.wikipedia.org

In der Touristeninformation dieses, sowie vieler weiterer Orte, stehen Wanderkarten und Informationsbroschüren und -bücher jedoch auch in englischer, deutscher, finnischer und russischer Sprache zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Der Weg wird heute meist nur noch als Wanderweg von Einheimischen genutzt und ist in Wanderkarten der Region selten eingezeichnet.

de.wikipedia.org

Gruppen und Einzelwanderer, die diese Leistungen in Anspruch nehmen, müssen sich um die Organisation ihrer Wanderung nicht selbst kümmern und brauchen nicht einmal eine Wanderkarte.

de.wikipedia.org

Mehrere Wanderparkplätze mit Wanderkarten stehen zur Verfügung, von denen gekennzeichnete regionale Wanderwege von insgesamt ca. 70 km Länge starten.

de.wikipedia.org

Verkauft wurden nun auch Erd- und Himmelsgloben, Atlanten und Schulwandkarten sowie unterschiedlichste Pläne – von der Wanderkarte bis zu geologischen Spezialkarte.

de.wikipedia.org

Zum Wandern empfiehlt sich der Erwerb einer Wanderkarte, welche neben detaillierten Karten auch Kurzbeschreibungen der Routenpunkte und Öffnungszeiten der Museen enthält.

de.wikipedia.org

Beim Blick auf österreichische als auch slowenische Wanderkarten fällt oft eine ausgeprägte wechselseitige Vereinnahmung der topographischen Bezeichnungen auf.

de.wikipedia.org