Traductions de „Warnleuchte“ dans le dictionnaire allemand » italien

Warnleuchte <Warnleuchte, -n> SUBST f

1. Warnleuchte → Warnlampe

2. Warnleuchte → Warnblinkleuchte

Voir aussi : Warnlampe , Warnblinkleuchte

Warnlampe SUBST f , Warnleuchte SUBST f

Warnlampe

luce f di emergenza

Warnblinkleuchte <Warnblinkleuchte, -n> SUBST f

Warnblinkleuchte

lampeggiatore m

Warnlampe SUBST f , Warnleuchte SUBST f

Warnlampe

luce f di emergenza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Möglichkeit, das Problem zu entschärfen, ist die Markierung der Leitungen durch Warnleuchten.

de.wikipedia.org

Die neueren Reihen besitzen zudem Warnleuchten zur Signalisierung des Türschließvorgangs.

de.wikipedia.org

Für den Einsatz bei Verkehrsunfällen gehören dazu beispielsweise Feuerlöscher, Nothammer, Erste Hilfe Material, Warnleuchten, Verkehrsleitkegel, Winkerkelle, Fotoapparat, Maßband und Fettkreide.

de.wikipedia.org

Die gelben Warnleuchten des Systems blinken, sobald sich ein Radfahrer einer Kreuzung nähert.

de.wikipedia.org

Bei größeren Anlagenteilen wird die Absperrung in Teilen der Fabrikshalle auch durch aufstellbare Abschrankungen und leitfähige Zäune bzw. Wände, Warnleuchten, Signaltöne und Hinweisschilder sichergestellt.

de.wikipedia.org

Warnleuchten werden sie auch genannt, wenn sie den Fahrer während der Fahrt über eine Fehlfunktion des Fahrzeugs informieren sollen.

de.wikipedia.org

Drehspiegelleuchten werden als Warnleuchte an Maschinen und Anlagen, zur Kennzeichnung von Gefahrensituationen oder als Sondersignal im Straßenverkehr oder auch zu Vorführzwecken eingesetzt.

de.wikipedia.org

Als der Zug kam, war der Nebel so dicht, dass das Lokomotivpersonal die Warnleuchte nicht wahrnahm und an dem Bahnwärter vorbeifuhr.

de.wikipedia.org

Der Drehzahlmesser des rechten Triebwerks ging zurück und die Warnleuchte für das rechte Hauptfahrwerk leuchtete auf.

de.wikipedia.org

Darunter befindet sich ein Feld für die einreihig angeordneten Warnleuchten.

de.wikipedia.org