Traductions de „Wetterwechsel“ dans le dictionnaire allemand » italien

Wetterwechsel <-s, Wetterwechsel> SUBST m

Wetterwechsel → Wetterveränderung

Voir aussi : Wetterveränderung

Wetterveränderung <Wetterveränderung, -en> SUBST f

Wetterveränderung

cambiamento m del tempo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Rennen werden auf 32 unterschiedlichen Rennstrecken ausgetragen, mit dynamischen Wetterwechseln.

de.wikipedia.org

Wetterbedingte Koliken treten meist im Frühling oder bei Wetterwechsel auf.

de.wikipedia.org

Mit plötzlichen Wetterwechseln muss im Park das ganze Jahr über gerechnet werden.

de.wikipedia.org

Heranziehende Warmfronten bewirken meist noch keinen Wetterwechsel, da ihre Kraft nicht ausreicht, die bodennahe Luftmasse zu beseitigen.

de.wikipedia.org

In kleinen, oberflächennahen Bergwerken kann die durch natürlichen Zug entstehende Luftströmung durchaus für einen ausreichenden Wetterwechsel genügen.

de.wikipedia.org

Je näher man sich dem Innersten dieses Zellgartens näherte (Entwurf: Peter Latz & Partner, Landschaftsarchitekten, Kranzberg), desto dichter wurde der Nebel, da Nebel eine wichtige Rolle beim Wetterwechsel spielt.

de.wikipedia.org

Unter bestimmten Witterungsbedingungen kam es in den Grubenbauen zu einem Wetterwechsel.

de.wikipedia.org

Eine weitere Neuerung ist der stetige Wetterwechsel.

de.wikipedia.org

Auch ist es möglich, dass es aufgrund einer veränderten Lufttemperatur zu einem Wetterwechsel kommt.

de.wikipedia.org

Folglich gibt es auf der Insel lange, warme Sommer und milde Winter; starke Winde führen zu häufigen Wetterwechseln mit Niederschlägen (> 50 mm) überwiegend in den Herbst- und Wintermonaten.

de.wikipedia.org