Traductions de „Wiederholungszwang“ dans le dictionnaire allemand » italien

Wiederholungszwang <-[e]s, -zwänge> SUBST m PSYCH

Wiederholungszwang

coazione f a ripetere

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Durcharbeiten lernt das Subjekt, also der Patient, bestimmte verdrängte Elemente des Unbewussten zu akzeptieren und sich vom Wiederholungszwang zu befreien.

de.wikipedia.org

Die Behauptung vom regressiven Charakter der Triebe beruht allerdings, so erklärt er, auch auf beobachtbarem Material, nämlich auf den Tatsachen des Wiederholungszwangs.

de.wikipedia.org

Gemeinsam ist beiden Trieben, dass sie „konservativ“ sind: Beide streben danach, einen früheren Zustand wiederherzustellen, und hieraus erklärt sich beim Menschen das Phänomen des Wiederholungszwangs.

de.wikipedia.org

Willensfreiheit zwischen Wiederholungszwang und neurobiologischem Determinismus.

de.wikipedia.org

Das Problem sei die pädagogische Haltung überhaupt, die nur den Bedürfnissen der Erwachsenen diene und deren problematische Sozialisation tradiere, indem sie im Wiederholungszwang etwa die "...einst erlittenen Demütigungen anderen weitergeben".

de.wikipedia.org

Er agiert durch einen Wiederholungszwang ständig mit dem gleichen Muster, verändert die ursprüngliche Szene in seiner Vergangenheit jedoch.

de.wikipedia.org

Der Wiederholungszwang, der nicht dem Lustprinzip untersteht, hat zwei Quellen.

de.wikipedia.org

Sie äußern sich in einem Wiederholungszwang.

de.wikipedia.org

Der Wiederholungszwang beruht aber auch auf solchen Erregungen, die aus dem Inneren des psychischen Apparats stammen, von den Trieben.

de.wikipedia.org

Solche Determinanten können situatives Verhalten, Wiederholungszwang, Über-Ich und Es darstellen, zwischen denen eine Beziehung aufzustellen ist.

de.wikipedia.org