Traductions de „Wilhelm“ dans le dictionnaire allemand » italien

I . Wilhelm SUBST Eigenname m

Wilhelm

Guglielmo m

Wilhelm Wendungen

Kaiser Wilhelm

l’imperatore ( od il Kaiser) Guglielmo

Expressions couramment utilisées avec Wilhelm

Kaiser Wilhelm

l’imperatore ( od il Kaiser) Guglielmo

Wilhelm Meisters Wanderjahre LIT

gli anni di pellegrinaggio di Wilhelm Meister

W wie Wilhelm

vu doppia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wurde 1858 von Carl Wilhelm Siemens, einem Bruder des Gründers des deutschen Elektrotechnikunternehmens Siemens & Halske, Werner von Siemens, als Filiale gegründet.

de.wikipedia.org

Architekten waren Johannes Grotjan und von der Firma Hanssen & Meerwein Bernhard Hanssen und Wilhelm Emil Meerwein.

de.wikipedia.org

1966 wurde J.P. Sauer & Sohn in Eckernförde durch die Kompressorenfabrik Wilhelm Poppe in Kiel übernommen.

de.wikipedia.org

1904 verkaufte Wilhelm Hermann Carl von Erlanger das Bankhaus Erlanger & Söhne an die Dresdner Bank.

de.wikipedia.org

Anders als Wilhelm Busch vorgeschlagen hatte, wollte Braun die Geschichte nicht in den Fliegenden Blättern veröffentlichen, sondern damit das Kinderbuchprogramm des Verlags Braun & Schneider erweitern.

de.wikipedia.org

Mit Unterstützung von Ascan Woermann, Wilhelm Brock, Emil Heinrichsen, Willem Engberts und Erich Woermann wurde Woermann, Brock & Co. von der Hamburger Muttergesellschaft getrennt.

de.wikipedia.org

Unger & Sohn in den Jahren 1950/51 durch den Architekten Friedrich Wilhelm Kraemer wieder aufgebaut.

de.wikipedia.org

Das Architektenduo Kyllmann & Heyden, bestehend aus Walter Kyllmann, Wilhelm Spindlers Schwiegersohn, und Adolf Heyden, entwarf den Brunnen.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später trat er als kaufmännischer Angestellter in die Tuchfabrik Wilhelm Peters & Cie in Eupen ein, das damals zum Deutschen Reich gehörte.

de.wikipedia.org

Der Brunnen wurde 1927 anlässlich des 100-jährigen Bestehens der Firma Vorwerk & Sohn von Wilhelm Vorwerk gestiftet und von dem Elberfelder Bildhauer Paul Wynand geschaffen.

de.wikipedia.org