Traductions de „Zahnbehandlung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Zahnbehandlung SUBST f

Zahnbehandlung

trattamento m odontoiatrico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Prävalenz steigt mit dem Lebensalter, was mutmaßlich auf die zunehmende Zahl an Zahnbehandlungen zurückzuführen ist.

de.wikipedia.org

Die Erziehungsberechtigten tragen naturgemäss etwaige von ihnen selbst gewünschte Ausgaben für Anschaffungen, Taschengeld, Studienfahrten, Zahnbehandlungen, Krankheitsfälle, sowie den eigenen Materialverbrauch bei Berufsausbildung.

de.wikipedia.org

Die autobiographischen Geschichten handeln von Krankheit (Zahnbehandlung), Drogen (Alkohol-/Tabakgenuss), Kindheit und der Liebe zu den Comics.

de.wikipedia.org

Ausgenommen sind Schönheitsoperationen und Zahnbehandlungen.

de.wikipedia.org

Zahnbehandlungen sind, von wenigen Ausnahmen abgesehen, nicht im Leistungskatalog der obligatorischen Grundversicherung enthalten.

de.wikipedia.org

Oft nahm er von mittellosen Künstlern Kunstwerke anstelle von Geld als Entlohnung für Zahnbehandlungen entgegen.

de.wikipedia.org

Ein Backenzahn mit einer Bohrung deutet, falls dies nicht post mortem geschehen, auf die älteste bekannte Möglichkeit einer Zahnbehandlung.

de.wikipedia.org

Bei ärztlichen Eingriffen, insbesondere bei Zahnbehandlungen, kann es zur Einschwemmung von Bakterien in das Blut kommen.

de.wikipedia.org

Sie wird auch für eine tiefe Sedierung oder für eine Vollnarkose bei einem chirurgischen Eingriff oder bei Zahnbehandlungen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Sie sollen dort übernachten und sich am nächsten Tag einer Zahnbehandlung unterziehen, flüchten aber in der Nacht.

de.wikipedia.org