Traductions de „Zahnstocher“ dans le dictionnaire allemand » italien

Zahnstocher <-s, -> SUBST m

Zahnstocher

stuzzicadenti m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Heute wird vom Gebrauch von Zahnstochern bei Tisch mit Rücksicht auf das ästhetische Empfinden anderer abgeraten.

de.wikipedia.org

Zieht man eine Nadel oder einen Zahnstocher durch das Gemisch, verhält es sich wie eine Flüssigkeit mit einer Viskosität wie Wasser (keine Fadenbildung zu erkennen).

de.wikipedia.org

Seine Markenzeichen waren der Dreitagebart, ein Zahnstocher im Mundwinkel und ein aufgesetzter kubanischer Akzent.

de.wikipedia.org

Zum Reinigen der Buchse können Bürstchen oder Gummistäbchen zur Reinigung der Zahnzwischenräume (Interdentalbürstchen) oder flache Zahnstocher (aus Kunststoff) verwendet werden.

de.wikipedia.org

Griechen und Römer kannten ebenfalls Zahnstocher aus haltbareren Materialien wie Metall und Knochen.

de.wikipedia.org

Der traditionelle Zahnstocher ist dünn, sechs bis sieben Zentimeter lang und besteht üblicherweise aus Holz.

de.wikipedia.org

Bei dem Spiel geht es darum, dass ein Berg Mehl von den Mitspielern verkleinert werden muss, ohne dass sich ein darin befindlicher Zahnstocher bewegt.

de.wikipedia.org

Noch in den 1970er Jahren waren jedoch Frauen mit der Herstellung dieser handhergestellten Zahnstocher beschäftigt.

de.wikipedia.org

Zwei Zähne des Epigravettien wiesen unter dem Mikroskop unterhalb der Krone Spuren auf, die auf den Gebrauch von einer Art Zahnstocher hinweisen.

de.wikipedia.org

Dieser Hebel wird vorsichtig mit einem Streichholz, Zahnstocher oder ähnlichem im Uhrzeigersinn nach rechts bis zum Anschlag gedrückt, wo er einrastet.

de.wikipedia.org