Traductions de „Ziegelsteinen“ dans le dictionnaire allemand » italien

Ziegelstein SUBST m

Ziegelstein → Ziegel

Voir aussi : Ziegel

Ziegel <-s, -> SUBST m

1. Ziegel:

Ziegel

mattone m

2. Ziegel (vom Dach):

Ziegel

tegola f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Gesamtkonstruktion besitzt sechs Streifenfundamente aus Ziegelsteinen, welche sich im Abstand von 2,60 m befinden und etwa 0,80 m über das Gelände herausragen.

de.wikipedia.org

Der weitgehend originale Fussboden der Kirche besteht aus handgefertigten Ziegelsteinen.

de.wikipedia.org

Heute sind die Straßen asphaltiert, die Häuser häufig in Pastelltönen gestrichen und die Bauweise mit Ziegelsteinen setzt sich durch.

de.wikipedia.org

Als Verteidigung diente das heute noch bestehende Tor aus Ziegelsteinen, das mit Wehrerker und einer hölzernen Hurde ausgestattet wurde.

de.wikipedia.org

Bei der Kapelle handelt es sich um einen kleinen, auf rechteckigem Grundriss aus blauroten Ziegelsteinen in expressionistischer Formensprache und unter Schieferdach in altdeutscher Deckart errichteten Baukörper.

de.wikipedia.org

Die Fassade der Kirche besteht aus unverputzten Ziegelsteinen, innen rufen die Sichtbetonwände einen nüchternen Eindruck hervor.

de.wikipedia.org

An den meisten Geschäftsgebäuden, die ihre Fassaden mit Ziegelsteinen gemauert hatten, hielten diese den Schockwellen nicht stand.

de.wikipedia.org

Das Brückenbauwerk ruht auf großen Widerlagern, die komplett mit Ziegelsteinen verkleidet wurden und an allen vier Breitseiten Terrakotta-Schmuck tragen.

de.wikipedia.org

Der Park besteht aus mäandernden Wegen aus Ziegelsteinen, die durch offene Grasflächen und kleinere Baumbestände verlaufen.

de.wikipedia.org

Das Ehrenmal für die Sturmabteilung bestand aus sechs 5 m hohen Monolithen aus Ziegelsteinen, die im Kreis angeordnet waren.

de.wikipedia.org