Traductions de „Zoonose“ dans le dictionnaire allemand » italien

Zoonose <Zoonose, -n> SUBST f

Zoonose

zoonosi f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die bislang als Populationen von Ixodes ricinus betrachteten nordafrikanischen und südspanischen Zecken sind als Überträger mehrerer Zoonosen bekannt.

de.wikipedia.org

Die humanen Erkrankungen der Arenaviridae gehören damit zu den Zoonosen.

de.wikipedia.org

Die Krankheit ist im Westen durch die erfolgreiche Ausrottung unbekannt geworden, das Krankheitsbild der Zoonose ist variabel, erste Symptome sind unspezifisch.

de.wikipedia.org

Sie kann auf den Menschen übertragen werden und ist daher eine Zoonose.

de.wikipedia.org

In Einzelfällen sind die Viren in den vergangenen Jahren auch auf Säugetiere und auf Menschen übertragen worden, die Erkrankung ist also eine Zoonose.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine Zoonose, die Infektion des Menschen erfolgt durch Tiere, in diesem Fall vor allem durch Vögel.

de.wikipedia.org

Ihr Sammlungsbestand ist von großer Bedeutung für die Acarologie und für die Erforschung von Zoonosen mit Zecken als Vektoren.

de.wikipedia.org

Nach einem Tierkontakt sollten, auch zur Reduzierung der Gefahr der Übertragung anderer Zoonosen, die Hände gründlich gewaschen werden.

de.wikipedia.org

Sie ist eine potenzielle Zoonose und kann, wenn auch sehr selten, ebenfalls bei immunschwachen Menschen auftreten.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wird hier auch die Sammlung von Daten aus der Überwachung zur Erstellung des jährlichen Zoonosen-Trendberichts auf nationaler und europäischer Ebene durchgeführt und koordiniert.

de.wikipedia.org