Traductions de „Zugstange“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

tirante

Zugstange f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die in der Grundstellung nicht einsehbaren Tafeln wurden zum Anzeigen mit einer Zugstange in die lesbare Stellung ausgeklappt.

de.wikipedia.org

Früher wurden Zugstangen und Wellen fast ausschließlich aus Holz hergestellt.

de.wikipedia.org

Am Fußpunkt sicherten unter dem Fußboden verlegte Zugstangen den seitlichen Schub.

de.wikipedia.org

Zugstange und Kolben waren aus Eichenholz mit Lederdichtung, abgedichtet wurde mit Hanf und Rindertalg.

de.wikipedia.org

Über jeder Gasse sind oft ein Prospektzug und eine Zugstange für Scheinwerfer (Oberlichtzug, siehe Theaterbeleuchtung) eingerichtet.

de.wikipedia.org

Die Stoßdämpfer waren über eine Zugstange mit den oberen Querlenkern verbunden.

de.wikipedia.org

Federn und Stoßdämpfer lagen innen; an der Vorderachse wurden sie über Zugstangen und hinten vom oberen Querlenker betätigt.

de.wikipedia.org

Als Zugeinrichtung hatten die Wagen Schraubenkupplungen, die Zugstange war durchgehend und mittig gefedert.

de.wikipedia.org

Sie sind heute oft mit Rollen und Zugstange ausgestattet, damit sie leicht zu transportieren sind.

de.wikipedia.org

Zugeinrichtung: Schraubenkupplungen, die Zugstange war durchgehend und mittig gefedert.

de.wikipedia.org