Traductions de „Zulassungsstelle“ dans le dictionnaire allemand » italien

Zulassungsstelle SUBST f

1. Zulassungsstelle:

Zulassungsstelle

ufficio m d’ammissione

2. Zulassungsstelle AUTO :

Zulassungsstelle

ufficio m immatricolazioni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit den damals gewachsenen Aufgaben der Kreisverwaltung folgte ein Erweiterungsbau in den 1950er Jahren, in dem heute unter anderem die Kfz-Zulassungsstelle untergebracht ist.

de.wikipedia.org

In jeder Zulassungsstelle wird eine Anzahl von Kennzeichenkombinationen, die als Tarnkennzeichen verwendet werden können, reserviert.

de.wikipedia.org

Zu den Aufgaben gehören sowohl die Funktion als Fahrerlaubnisbehörde als auch Zulassungsstelle, außerdem ist es per Gesetz für die Durchsetzung der Strassenverkehrsordnung zuständig.

de.wikipedia.org

Im Kontext einer Zulassungsstelle wird es Attribute wie Kennzeichen, zulässiges Maximalgewicht und den Halter geben.

de.wikipedia.org

In einer Anlage zur Straßenverkehrsordnung war bestimmt, welche Buchstaben- und Ziffernkombinationen die städtische Zulassungsstelle und welche die des Landkreises vergeben durfte.

de.wikipedia.org

Diese wird in der Regel von den Kfz-Zulassungsstellen ausgestellt.

de.wikipedia.org

Um die damals häufigen Missbräuche im Emissionswesen einzudämmen, setzte er sich erfolgreich für eine Zulassungsstelle ein.

de.wikipedia.org

Die Steuer ist jeweils für die Dauer eines Jahres im Voraus zu entrichten, gerechnet vom Tag der Anmeldung des Kfz bei der Zulassungsstelle.

de.wikipedia.org

Durch die große Zahl von Kraftfahrzeugen in manchen Präfekturen gibt es innerhalb einer solchen Präfektur mehrere Zulassungsstellen.

de.wikipedia.org

In einem ersten Entwurf bekamen im Jahr 1950 die größeren Zulassungsstellen einen oder zwei Buchstaben als Unterscheidungszeichen zugewiesen.

de.wikipedia.org