Traductions de „Zwilling“ dans le dictionnaire allemand » italien

Zwilling <-s, -e> SUBST m

1. Zwilling:

Zwilling

gemello m

Zwilling

gemella f

2. Zwilling ASTRON :

Zwilling pl

Gemelli mpl

Felix ist Zwilling pl

Felix è dei Gemelli

Expressions couramment utilisées avec Zwilling

Felix ist Zwilling pl

Felix è dei Gemelli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach dem Ausbau der 10,5-cm-Kanone erfolgte 1943/44 der Einbau von vier 2-cm-Zwillings-Fla-Geschützen mit 8.500 Schuss.

de.wikipedia.org

Der andere der beiden Zwillinge spielt auf der linken Außenseite.

de.wikipedia.org

Zwillings- und Familienstudien haben gezeigt, dass es in manchen Familien Häufungen von Homosexualität gibt.

de.wikipedia.org

Die Serie sollte sich um zwei Familien drehen, die nach einer Hochzeit zusammenwachsen, doch das Konzept wurde geändert hin zu einer Familie mit Zwillingen.

de.wikipedia.org

Die Dampfmaschine war eine oszillierende Niederdruck-Zweizylinder-Zwillings-Dampfmaschine mit Einspritzkondensation und einer Leistung von 110 PS.

de.wikipedia.org

An Standorten internationaler Vertriebsgesellschaften unterstützt die Zwilling-Gruppe karitative Projekte zur Bildung, Ausbildung und Integration von Kindern, Jugendlichen und erwachsenen Menschen mit Behinderung.

de.wikipedia.org

2010 wurde sie Mutter von Zwillingen, was sie dazu veranlasste, ihr Unternehmen zu verkaufen und sich ab 2012 ganz der Musik zu widmen.

de.wikipedia.org

Vielleicht handelte es sich aber um Zwillinge, von denen ein Kind eine Totgeburt war.

de.wikipedia.org

Bei mehreiigen Zwillingen werden diese durch den Blutaustausch zu Chimären.

de.wikipedia.org

Ab 1943/44 erfolgte bei diesem Bootstyp der Ausbau der 10,5-cm-Kanone und der Einbau von vier 2-cm-Zwillings-Fla-Geschützen mit 8.500 Schuss.

de.wikipedia.org