Traductions de „angeschlichen“ dans le dictionnaire allemand » italien

angeschlichen <anschleichen > ADJ, VERBE pperf

angeschlichen kommen

arrivare di soppiatto

Voir aussi : anschleichen

I . anschleichen <schleicht, schlich, geschlichen> VERBE trans

das Wild anschleichen

avvicinare di soppiatto la selvaggina

II . anschleichen <schleicht, schlich, geschlichen> VERBE intr +sein

anschleichen

avvicinarsi di soppiatto

II . anschleichen <schleicht, schlich, geschlichen> VERBE rfl

sich an etwas akk anschleichen

avvicinarsi di soppiatto a qc

I . anschleichen <schleicht, schlich, geschlichen> VERBE trans

das Wild anschleichen

avvicinare di soppiatto la selvaggina

II . anschleichen <schleicht, schlich, geschlichen> VERBE intr +sein

anschleichen

avvicinarsi di soppiatto

II . anschleichen <schleicht, schlich, geschlichen> VERBE rfl

sich an etwas akk anschleichen

avvicinarsi di soppiatto a qc

Expressions couramment utilisées avec angeschlichen

angeschlichen kommen

arrivare di soppiatto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Beute wird angeschlichen und im Sprung erbeutet.

de.wikipedia.org

Kurz vor ihrem Zusammentreffen aber begegnet ihr ein Verfolger, der sich angeschlichen hatte.

de.wikipedia.org

Abseits liegende Kitze von Hornträgern oder sich reglos an den Boden drückende Hasen werden oft rein durch Zufall im Vorübergehen entdeckt, und nicht gezielt angeschlichen.

de.wikipedia.org