Traductions de „attraktives“ dans le dictionnaire allemand » italien

attraktiv ADJ

attraktiv

attraente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem war der Domplatz für Autofahrer nicht nur zum Besuch von Hauptpostamt und Dom ein attraktives Ziel.

de.wikipedia.org

Neben der neu geplanten Kongresshalle sollte auch ein Hotelgebäude errichtet werden und so insgesamt ein attraktives Tagungszentrum entstehen.

de.wikipedia.org

Die Lokomotive galt als sehr laufruhig, die ein attraktives Äußeres hatte.

de.wikipedia.org

Ein kirchenfeindlich eingestellter Nationalsozialist konnte diese Bestimmungen leicht unterlaufen: Kein Lehrer war gezwungen, Religionsunterricht zu erteilen; am Sonntagmorgen konnte der Lagermannschaftsführer ein attraktives Freizeitvergnügen anbieten.

de.wikipedia.org

Die Möglichkeiten, ein funktionierendes und attraktives Alumni-Netzwerk aufzubauen, sind vielfältig.

de.wikipedia.org

Eine Narbe im Gesicht, vom Stirnhaaransatz bis zum rechten Nasenflügel (siehe Bild unten links), soll er aus einem Degenduell zurückbehalten haben, sie verlieh ihm ein martialisches, attraktives Aussehen.

de.wikipedia.org

Mitte der 1950er Jahre wurde versucht, durch Kooperation mit italienischen Zulieferern ein sportliches und damit für jüngere Kunden attraktives Modell auf den Markt zu bringen.

de.wikipedia.org

Als Schönheitsfleck wird ein echtes Muttermal bezeichnet, das einer meist weiblichen Person ein charakteristisches und attraktives Aussehen verleihen soll.

de.wikipedia.org

Der teilweise bestätigte, teilweise neu gewählte Vorstand versucht seither, den Vereinsmitgliedern mit zwar beschränkten Ressourcen ein trotzdem attraktives Angebot zu bieten.

de.wikipedia.org

Damit ist die Landschaft um Sprakel für Vogelkundler und Naturliebhaber ein attraktives Ausflugsziel geworden.

de.wikipedia.org