Traductions de „aubergine“ dans le dictionnaire allemand » italien

aubergine ADJ

aubergine

color melanzana, violetto

Aubergine <-, -n> [obɛrˈʒiːnə] SUBST f

Aubergine

melanzana f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die hauptsächlichen Zutaten sind Endiviensalat, Kabeljau, Thunfisch, Sardellen, Aubergine und schwarze Oliven.

de.wikipedia.org

Der Tschuschkopek kann auch für das Backen anderer Gemüse verwendet werden, zum Beispiel Auberginen oder Kartoffeln.

de.wikipedia.org

Auberginen werden in Scheiben geschnitten und anschließend gegrillt oder zu einem würzigen Brotaufstrich verarbeitet.

de.wikipedia.org

Zum Zerhacken der Auberginen sollte kein Messer und auch keinen Mixer verwendet werden, da diese die Kerne zerteilen, wodurch die Speise bitter wird.

de.wikipedia.org

In diesem Fall werden die Auberginen möglichst so gebraten, dass sie viel Flüssigkeit verlieren.

de.wikipedia.org

Typisch ist jedoch neben Auberginen die Verwendung von Knoblauch, Tahin und Zitronensaft und manchmal auch Joghurt.

de.wikipedia.org

Je nach Rezept werden auch Möhren, Chilis, Petersilie und gelegentlich Auberginen verarbeitet.

de.wikipedia.org

Aufgrund der guten klimatischen Bedingungen können Auberginen, Buchweizen, Gerste, Gurken, Hafer, Mais, Paprika, Tomaten und Weizen angebaut werden.

de.wikipedia.org

Von der Aubergine gibt es drei Hauptvarietäten: var.

de.wikipedia.org

Bei dieser Variante werden Auberginen in Öl von beiden Seiten angebraten und dann mit kleinen Zwiebelstückchen, Knoblauch und Essig abgeschmeckt.

de.wikipedia.org