Traductions de „benageln“ dans le dictionnaire allemand » italien

benageln VERBE trans

etwas benageln

chiodare qc , applicare chiodi a qc

Expressions couramment utilisées avec benageln

etwas benageln

chiodare qc , applicare chiodi a qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Häufig werden die Stämme dieser Bäume mit Bierdeckeln benagelt.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wurden wohl lebende Bäume benagelt, und allfällig nach dem Absterben stehengelassen.

de.wikipedia.org

Bis 1917 hatten beide Vereine rund 22.000 Schilde zum Benageln abgesetzt.

de.wikipedia.org

Bei diesen Stiefeln wurde die gestiftete Ledersohle nicht benagelt und besaß teilweise Gummisohlen.

de.wikipedia.org

Die Dachbedeckung besteht aus mit Dachpappe benagelten Brettern, aus Ziegel oder Schiefer.

de.wikipedia.org

Die Schüler benagelten einen Holzschild mit vorgebohrten Löchern gegen eine Spende von 2 bis 5 Pfennig mit schwarzen, silberfarbenen und goldfarbenen Nägeln.

de.wikipedia.org

Die vier heller gefärbten Kronblätter sind breit abgerundet bis leicht ausgerandet und kurz benagelt.

de.wikipedia.org

Die vier gelben, kurz benagelt Kronblätter sind bei einer Länge von 4 bis 8 Millimetern schmal eiförmig.

de.wikipedia.org

Da auch andere Organisationen in Schulen Nagelungen durchführten, wird angenommen, dass bis zum Kriegsende etwa 30.000 Schilde benagelt wurden.

de.wikipedia.org

Sie wurden mit sogenannten Fußeisen, benagelten Holzschuhen, ausgerüstet.

de.wikipedia.org