Traductions de demotische dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

scrittura -a

demotische Schrift

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Demotische stand unter dem starken Einfluss des politisch dominierenden Griechisch.

de.wikipedia.org

Dabei nutzte er seine Kenntnisse der koptischen Sprache und entdeckte, dass das Demotische ein phonetisches Alphabet nutzte, welches aus 29 Buchstaben bestand.

de.wikipedia.org

Die Liste der Pharaonen wird im demotischen Papyrus Die demotische Chronik als zehntes Kapitel aufgeführt.

de.wikipedia.org

Über der Szene befindet sich eine später angebrachte dreizeilige demotische Inschrift eines Besuchers des Felsengrabes.

de.wikipedia.org

Dabei übernimmt die Umfassende Demokratie Vorstellungen der Direktdemokratie und des Anarchismus, in dem demotische Versammlungen als Entscheidungsträger vorgeschlagen werden, die sich auf regionaler, nationaler, kontinentaler und globaler Ebene föderieren.

de.wikipedia.org

Etwa 1000 Jahre lang blieb das Demotische die im Alltag verwendete Sprach- und Schriftform, wobei sich die gesprochene Sprache weiterentwickelte.

de.wikipedia.org

Das Demotische wurde zumeist in der demotischen Schrift geschrieben, wobei es Ausnahmen gab, da die demotische Sprache auch in anderen Schriftformen niedergeschrieben werden konnte.

de.wikipedia.org

Demotische Texte hingegen werden, weil der Abstand zu den Hieroglyphen zu groß ist, üblicherweise nicht erst transliteriert, sondern direkt in Umschrift transkribiert.

de.wikipedia.org