Traductions de „distal“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

distale

distal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die beiden Pfeilsäcke inserieren am distalen Ende des Genitalatriums.

de.wikipedia.org

Verfügt eine Sprache über Ausdrucksmittel medialer lokaler Deixis, so verfügt sie auch über eine Unterscheidung von proximal und distal.

de.wikipedia.org

Sie sind frei um den Stängel verteilt konzentrieren sich jedoch auf die mittleren und distalen Teile des Stängels, ihr Rand ist umgebogen.

de.wikipedia.org

Ein Wickel besteht aus einer proximalen weiblichen Blüte und 5 bis 13 distalen, biseriaten männlichen Blüten.

de.wikipedia.org

Der Unterkiefer liegt im Verhältnis zum Oberkiefer zu weit hinten (lat.: distal).

de.wikipedia.org

Die Keimöffnung ist ein distaler Sulcus oder ein Trichotomosulcus.

de.wikipedia.org

Die Blattscheiden sind an der Basis weit und verschmälern sich distal zum Blattstiel.

de.wikipedia.org

Die Blüten stehen im unteren Bereich des Blütenstands in Triaden, distal dann häufig nur mehr einzeln und zu zweit, dann nur mehr als männliche Blüten.

de.wikipedia.org

Bei den Männchen ist das rechte Brachium gebogen, es verjüngt sich distal.

de.wikipedia.org

Die zwei großen Pfeilsäcke setzen am distalen Ende des Genitalatriums an.

de.wikipedia.org