Traductions de „dreimonatig“ dans le dictionnaire allemand » italien

dreimonatig ADJ

dreimonatig

di tre mesi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Rückenverletzung zwang sie zu einer dreimonatigen Pause.

de.wikipedia.org

Daneben stellt sie für Sanitätsoffizieranwärterinnen und Sanitätsoffizier-Anwärter aller Approbationen die dreimonatige Allgemeinmilitärische Basisausbildung sicher.

de.wikipedia.org

Trotz dreimonatiger Folter konnte ihm nichts nachgewiesen werden und er wurde frei gelassen.

de.wikipedia.org

Da sie mit ihren Demotapes allerdings keinen Erfolg hatten, nahmen sie 1991 eine dreimonatige Pause, die wiederum eine Änderung ihres Musikstils mit sich brachte.

de.wikipedia.org

Sie konnten ihr Regiment und nach dreimonatiger Dienstzeit auch ihre Offiziere und Unteroffiziere aus den eigenen Reihen wählen.

de.wikipedia.org

Dieser zweite Anschlag verursachte einen beträchtlich höheren Schaden als der erste und hatte eine dreimonatige Sendeunterbrechung zur Folge.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer dreimonatigen Verletzungspause kam er dort jedoch nur in drei Spielen zum Einsatz, woraufhin sein Vertrag im Sommer 2019 wieder aufgelöst wurde.

de.wikipedia.org

In dieser Einheit werden hauptsächlich Luftwaffensoldaten innerhalb der dreimonatigen Grundausbildung auf den Dienst in den Streitkräften vorbereitet.

de.wikipedia.org

Diese Regionen stehen für alle Teile der dreimonatigen Wanderung.

de.wikipedia.org

So ist heute bekannt, dass Bäume weltweit bei einer Durchschnittstemperatur von weniger als ca. 6° C während der mindestens dreimonatigen Vegetationsperiode nicht mehr wachsen können.

de.wikipedia.org