Traductions de „eingeschossig“ dans le dictionnaire allemand » italien

eingeschossig ADJ

eingeschossig

a un piano

eingeschossige Häuser

case a un (solo) piano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nördlich des Turmes geht das Gebäude in die renovierte eingeschossige Remise mit rundbogigen Toren über.

de.wikipedia.org

Der eingeschossige rechteckige Bau weist ebenfalls maurische Gliederungsformen und Fensterverzierungen auf.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen eingeschossigen Fachwerkbau auf massivem Sockel mit Satteldach.

de.wikipedia.org

Das Hauptwerk ist entsprechend dem „mitteldeutschen Normaltyp“ mit drei Pfeifentürmen und dazwischen eingeschossigen Flachfeldern gestaltet.

de.wikipedia.org

An den zweigeschossigen, giebelständigen Mittelteil sind zwei parallel zum Bahnsteig liegende eingeschossige Flügel angebaut.

de.wikipedia.org

Dies lässt vermuten, dass der Gang zunächst eingeschossig war und später aufgestockt wurde.

de.wikipedia.org

Das eingeschossige giebelständige Fachwerkgebäude besitzt ein biberschwanzgedecktes Satteldach.

de.wikipedia.org

An der Ostseite schloss sich ursprünglich ein eingeschossiges Nebengebäude an.

de.wikipedia.org

Zunächst besaß das eingeschossige Gebäude lediglich ein Satteldach in Traufstellung.

de.wikipedia.org

Bis auf die Ostseite sind die Emporen eingeschossig.

de.wikipedia.org