Traductions de „endoskopisch“ dans le dictionnaire italien » allemand

endoscopico

endoskopisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die endoskopische Resektion wird bevorzugt eingesetzt, weil weniger postoperative Komplikationen beobachtet wurden als bei offener Resektion.

de.wikipedia.org

Es wurden daher 653 Spanngliedkopplungen angebohrt und endoskopisch untersucht.

de.wikipedia.org

Diese müssen nicht selten endoskopisch aufgedehnt werden, um eine Nahrungsaufnahme überhaupt noch zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Alle anderen Druckentlastungskammern wurden bislang nur endoskopisch untersucht.

de.wikipedia.org

Der Operateur arbeitet endoskopisch, also von innen her, mit instrumenteller Sicht auf das Operationsfeld.

de.wikipedia.org

In der Bildunterschrift zu den Endoskopfotos notierte sie: „Das ist das erste Mal, dass eine Zeitung endoskopische Bilder eines Architekturmodells veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Die endoskopische Entfernung verschluckter oder inhalierter Fremdkörper ist eine weitere Aufgabe der HNO-Heilkunde.

de.wikipedia.org

Sein Lebenswerk galt der Weiterentwicklung der endoskopischen Technik, der Vestibularisforschung und der Korrektur von Hörfehlern.

de.wikipedia.org

Die Endoskopisch gesteuerte segmentale gastrointestinale Lavage (kurz Darmlavage; engl.

de.wikipedia.org

Zudem wurde die Statik überprüft und das Innere der Skulptur endoskopisch untersucht.

de.wikipedia.org