Traductions de „erstochen“ dans le dictionnaire allemand » italien

erstechen <irr> VERBE trans

erstechen

trafiggere, pugnalare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2003 hatte er das junge Paar zu sich nach Hause eingeladen und die beiden heimtückisch im Schlaf erstochen.

de.wikipedia.org

Wer auf dem Marsch vor Erschöpfung stehenblieb oder zu Boden fiel, wurde erschossen, geköpft oder mit dem Bajonett erstochen.

de.wikipedia.org

Die meisten Opfer wurden erstochen, eine Person wurde erwürgt, und eine weitere starb an einer Rauchvergiftung.

de.wikipedia.org

Eine Anzahl Amerikaner, die sich ergeben wollte, wurde von hessischen Soldaten erschossen oder mit dem Bajonett erstochen.

de.wikipedia.org

Dieser sei aber auch umgekommen: Die über den Tod ihrer Männer erzürnten Frauen hätten den einzigen Überlebenden mit ihren Gewandnadeln erstochen.

de.wikipedia.org

1303 während einer Auseinandersetzung von einem seiner Bediensteten erstochen.

de.wikipedia.org

Laut einer Sage wurde hier ein Elefant beim Wassertrinken erstochen (durch die Pagode).

de.wikipedia.org

Erst dann stellt man fest, dass dem Vater der Schädel eingeschlagen wurde und man den Sohn erstochen hatte.

de.wikipedia.org

Der Mörder hat sein jeweiliges Opfer mit roter Farbe besprüht, erstochen und dann skalpiert.

de.wikipedia.org

Er wurde drei Tage nach der Tat erstochen und geköpft aufgefunden.

de.wikipedia.org