Traductions de „erwürgen“ dans le dictionnaire allemand » italien

erwürgen VERBE trans

erwürgen

strozzare, strangolare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Unschuldiger wird verdächtigt, ein fieberhaft gesuchter Serienmörder zu sein, der seine Opfer mit einer Krawatte erwürgt.

de.wikipedia.org

Als sie wegen Unwohlseins das Zelt verließ, wurde sie erwürgt.

de.wikipedia.org

Nachdem Blau eingeschlafen war, wurde er mit einer Schlinge erwürgt.

de.wikipedia.org

Schließlich erscheint der Türke bei der Polizei mit der Nachricht, die alte Dame umgebracht, erwürgt zu haben; auf Nachfrage des Grundes antwortet er: „aus Mildtätigkeit“.

de.wikipedia.org

Ein zweiter Mann wurde drei Wochen lang in Gefangenschaft gehalten, beinahe nackt an einen Baum gebunden und erwürgt.

de.wikipedia.org

In diesem Moment stürmt der Körper der Puppe ins Zimmer und versucht den Polizist zu erwürgen.

de.wikipedia.org

Die Kornnatter verfügt zum Beutefang über keinerlei Gift und tötet ihre Beute deshalb durch Erwürgen.

de.wikipedia.org

Als Kind muss Émile mit ansehen, wie ein Mann eine Frau mit einem weißen Schal erwürgt.

de.wikipedia.org

Bei den Opfern handelte es sich stets um junge drogenabhängige Prostituierte, die der Täter erwürgte und dann mit einer Glasscherbe ausweidete.

de.wikipedia.org

Im Rausch hatte er die Frau dann angeblich erwürgt.

de.wikipedia.org