Traductions de „exzellent“ dans le dictionnaire allemand » italien

exzellent ADJ

exzellent

eccellente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Nebeneffekt ergab sich exzellentes Verhalten unter hoher Last.

de.wikipedia.org

Dampfmaschine und Schaufelräder sind noch eingebaut und in exzellentem Zustand erhalten.

de.wikipedia.org

Die Kommunikation anhand des Aufschriebs erfordert ein exzellentes Zusammenspiel der beiden Besatzungsmitglieder und macht den Rallyesport in diesem Sinne zu einer Teamsportart.

de.wikipedia.org

Ihr Gegenstand ist die Beschreibung und Erklärung von Ursachen, Wirkungsmechanismen und Bedingungen, die exzellente Leistung in unterschiedlichen Einsatzfeldern fördern.

de.wikipedia.org

Seine Stammband hat der umtriebige Sympath kurzerhand gegen andere exzellente Musiker ausgetauscht.

de.wikipedia.org

Er war ein exzellenter Organisator, entwickelte ein Gehör für komplizierte Sounds und verstand die Tiefen des Musikgeschäfts.

de.wikipedia.org

Für seine exzellenten Examensergebnisse erhielt er eine Goldmedaille.

de.wikipedia.org

Vor allem das Sounddesign ist exzellent, ebenso die Vielfalt der angebotenen Fahrzeuge.

de.wikipedia.org

Dank seiner Bassbaritonstimme von großer Tragweite und seiner Musikalität, einem brillanten Gedächtnis und exzellenter Gesangstechnik war er ebenso überzeugend in tragischen wie komischen Figuren.

de.wikipedia.org

Die beiden Hauptfiguren seien exzellent besetzt und von den Schauspielern überzeugend verkörpert.

de.wikipedia.org