Traductions de „felsig“ dans le dictionnaire allemand » italien

felsig ADJ

felsig

roccioso

felsig (Landschaft)

rupestre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Strecke war schon den Berberstämmen früherer Jahrhunderte bekannt, die auf den felsigen, aber grasbewachsenen Berghängen im Sommer ihr Vieh (Schafe, Ziegen) weideten.

de.wikipedia.org

Die felsige Anhöhe ist nur an dieser Seite über einen Trampelpfad zu erreichen.

de.wikipedia.org

Diese Benennung ist wohl auf die Bebauung der ersten Hütten auf felsigem Untergrund oder auch als Hinweis auf einen steinernen Wehrbau zu deuten.

de.wikipedia.org

Die südwestliche ist steil und felsig, unterbrochen von einigen Buchten mit Badestränden.

de.wikipedia.org

Die felsige, karge Insel befindet sich am Ausgang des Lauvøyfjord.

de.wikipedia.org

Die flachen, felsigen Gipfelplateaus der Hügel sind meist mit Wald bedeckt.

de.wikipedia.org

Der Gipfel ist aus Schlerndolomit aufgebaut und zeigt allseits felsige Abbrüche.

de.wikipedia.org

Der Park verfügt über einen Picknickbereich, am über 1,5 Kilometer langen felsigen Ufer befinden sich eine 60 Meter lange Bootspier.

de.wikipedia.org

Der Küstenbereich ist grundsätzlich felsig und steil bis auf die Stellen, an denen Bergtäler ins Meer münden.

de.wikipedia.org

Dort wächst die Art in den Bergen auf felsigen Höhenrücken in Höhen zwischen 300 und 2300 Metern.

de.wikipedia.org