Traductions de „galicisch“ dans le dictionnaire allemand » italien

galicisch ADJ

galicisch

gallego

galicisch ADJ

Entrée d'utilisateur

galicisch

gallego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum Iberoromanischen gehören die spanische, die portugiesische und die galicische Standardsprache (letztere werden manchmal zu einem Diasystem zusammengefasst).

de.wikipedia.org

Die Insel hat sowohl auf spanisch als auch auf galicisch mehrere Namen.

de.wikipedia.org

1926 wurde er zum Mitglied der königlich galicischen Akademie ernannt.

de.wikipedia.org

Dies hängt damit zusammen, dass sich die wenigen existierenden Studien überwiegend mit dem Galicisch des Mittelalters befassten und Entwicklungen der letzten hundert Jahre unbeachtet blieben.

de.wikipedia.org

Der Verein fördert galicische Sprachkurse, kulturkundliche und künstlerische Veranstaltungen an Universitäten, Hochschulen und sonstigen geeigneten Orten.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Vorprägung siedelten sich im Ahrbergviertel ein galicischer Kulturverein und ein galicischer Gastronomiebetrieb an.

de.wikipedia.org

Anhand dieser Wortbeispiele lässt sich des Weiteren zeigen, dass das Galicische die lateinische Lautung mitunter konserviert hat, während das Kastilische innovative Elemente aufzeigt (lat.

de.wikipedia.org

Er ist auch Autor des Textes der galicischen Nationalhymne.

de.wikipedia.org

Er verbrachte seine Kindheit im Haus seines Vaters an der galicischen Atlantikküste, bis er 18 Jahre alt war.

de.wikipedia.org

Einige suebische Wörter fanden wohl Eingang in die galicische Sprache und portugiesische Sprache, so z. B. suebisch *lawerka zu portugiesisch und galicisch laverca „Lerche“.

de.wikipedia.org