Traductions de „geflügeltes“ dans le dictionnaire allemand » italien

geflügelt ADJ

geflügelt

alato

geflügeltes Wort

detto m

geflügeltes Wort

proverbio m

Expressions couramment utilisées avec geflügeltes

geflügeltes Wort

detto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die kahle Blattrhachis ist schmal bis breit geflügelt und besitzt oft noch viele weitere Teilblättchen.

de.wikipedia.org

Der geflügelte Puttokopf weist auf das 1146 gegründete Zisterzienserkloster.

de.wikipedia.org

Die geflügelten Samen enthalten viel Endosperm und einen gut entwickelten Embryo mit zwei nicht verdickten Keimblättern (Kotyledone).

de.wikipedia.org

Die etwa 20–40, sehr flachen, dünnen Samen sind geflügelt.

de.wikipedia.org

In der Wolkendarstellung sind fünf geflügelte Engelsköpfe enthalten.

de.wikipedia.org

Die mittleren Stängelblätter sind mit breit geflügeltem Stiel leicht herzförmig sitzend, ihr Blattrand ist meist gezähnt.

de.wikipedia.org

Der Stängel ist schmal kraus geflügelt und bis (fast) zum oberen Ende beblättert.

de.wikipedia.org

Die Nahrung besteht hauptsächlich aus Insekten einschließlich Ameisen, geflügelten Termiten, Käfern und Zikaden.

de.wikipedia.org

Geflügelte Worte, also zur Redewendung gewordene literarische Zitate, stehen in der Liste der geflügelten Worte.

de.wikipedia.org

Auf dem Helm mit rot-gold-blauen Decken die geflügelte Pferdebremse.

de.wikipedia.org