Traductions de „glatzköpfig“ dans le dictionnaire allemand » italien

glatzköpfig ADJ

glatzköpfig

calvo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der nahezu glatzköpfige Darsteller spielte häufig fehlbare Ehemänner in zumeist autoritären Positionen, zum Beispiel Geschäftsleute, die unversehens in kompromittierende Situationen und zunehmend heisereres Gestammel gerieten.

de.wikipedia.org

Alle Erziehungsversuche des Vaters prallen an dem glatzköpfigen Sohn, der Springerstiefel trägt, ab.

de.wikipedia.org

Meist werden die Satyrn oder Silene stupsnasig, glatzköpfig, unbekleidet und ithyphallisch dargestellt.

de.wikipedia.org

Der glatzköpfige Schauspieler war von da an als Schurkendarsteller festgelegt.

de.wikipedia.org

Dennoch wurde der früh glatzköpfige Künstler mit dem markanten, breiten, norddeutschen Regiolekt erst seit den frühen 70er Jahren regelmäßig besetzt.

de.wikipedia.org

Der hochgewachsene, glatzköpfige Brillenträger wurde wegen dieses Aussehens und seiner autoritativen Stimme häufig für humorlose oder übellaunige Autoritätsfiguren eingesetzt.

de.wikipedia.org

Häufig war der ernsthaft wirkende, schon früh glatzköpfige Schauspieler dabei in Rollen als Autoritätsfigur zu sehen.

de.wikipedia.org

Er stellt fest, dass der alte Mann in wenigen Stunden tot („… glatzköpfig“) sein wird.

de.wikipedia.org

Das redende Wappen zeigt auf schwarzem Grund einen glatzköpfigen bärtigen Mannskopf.

de.wikipedia.org

Er ist glatzköpfig, muss daher ein Toupet tragen und versucht alles diese Tatsache vor der Öffentlichkeit geheim zu halten.

de.wikipedia.org