Traductions de „halbkreisförmig“ dans le dictionnaire allemand » italien

halbkreisförmig ADJ

halbkreisförmig

semicircolare, a forma di semicerchio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf der Nord- und Südseite des Umgangs schließen halbkreisförmige Umgangskapellen an mit einer Kalottenwölbung.

de.wikipedia.org

In der südlichen, halbkreisförmigen Erweiterung war die Vorhalle mit Foyer.

de.wikipedia.org

Die kleine romanische Kirche besteht aus einem einzigen Kirchenschiff und einer halbkreisförmigen Apsis.

de.wikipedia.org

Die romanische Saalkirche aus Bruchsteinen hat einen Chorturm mit halbkreisförmiger, gewölbter Apsis.

de.wikipedia.org

Die Schäden am Wrack (großes halbkreisförmiges Loch) passen zu einem Untergang durch eine Mine.

de.wikipedia.org

Die Chorapsis mit einem halbkreisförmigen Grundriss ist mit einer Kalotte eingewölbt.

de.wikipedia.org

Zusammen mit der halbkreisförmigen Apsis bildet der östliche Raum den Altarbereich in der Form eines Drei-Konchen-Chors.

de.wikipedia.org

Die Blätter dieser Fächerpalme sind 1,5 bis 2 m breit, keil- oder halbkreisförmig.

de.wikipedia.org

Er fließt, grobmaßstäblich gesehen, etwa nordwestlich, der Oberlauf dabei eher beständig, während der untere Lauf einen großen, etwa halbkreisförmigen Bogen nach Südwesten und zurückschlägt.

de.wikipedia.org

Die Lünetten über beiden Eingängen haben ein halbkreisförmiges Oberlicht.

de.wikipedia.org