allemand » italien

Traductions de „jodeln“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

jodeln VERBE intr +haben

jodeln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sein bekanntestes Stilmittel war der seit 1968 oftmals in Gesangspassagen eingeflochtene Übergang zu einem markanten Dreierschlag-Jodeln.
de.wikipedia.org
Das amerikanische Jodeln war damals zunächst noch stark mit seinen alpenländischen Ursprüngen verknüpft, begann sich jedoch langsam zu wandeln.
de.wikipedia.org
Zwar hat er dort auch noch gelegentlich gejodelt, allerdings nicht mehr im ursprünglichen Stil.
de.wikipedia.org
Das Wort Jodeln hatte also ursprünglich noch keine musikalische Bedeutung.
de.wikipedia.org
Dieses Lied ist ein gutes Beispiel seiner Fähigkeit zu Jodeln.
de.wikipedia.org
Da er noch nie zuvor gejodelt hatte, begann er mit dem Üben.
de.wikipedia.org
Mit vier Jahren spielte sie Blockflöte, mit fünf Jahren jodelte sie bereits.
de.wikipedia.org
Sie ist in mehreren Ensembles tätig und leitet als Musikpädagogin Workshops für Obertongesang, Jodeln und Stimmimprovisation.
de.wikipedia.org
Ihre Kinokarriere erreichte ihren Tiefpunkt in den 1970er Jahren mit Jagd auf Jungfrauen (1973) und Ob Dirndl oder Lederhose – gejodelt wird ganz wild drauflos (1974).
de.wikipedia.org
Im Alpenraum wird auch das Jodeln mit der keltischen Kultur in Verbindung gebracht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"jodeln" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski