Traductions de „kubanisch“ dans le dictionnaire allemand » italien

kubanisch ADJ

kubanisch

cubano, di Cuba

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kennzeichen des kubanischen Militärs besaßen dunkelgrüne Schilder mit weißer Aufschrift.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1954 ging die Fluggesellschaft vollständig in kubanischen Besitz über.

de.wikipedia.org

Während des Studiums spielte sie mit ihrem Jazztrio, aber auch Chansons und afro-kubanische Musik.

de.wikipedia.org

Das kubanische Spanisch hat daher im Vergleich zu anderen lateinamerikanischen Dialekten eine hohe europäische Komponente.

de.wikipedia.org

Folge war unter anderem eine arbeiterfreundliche Tarifpolitik, die den Mittelstand, bisherige Stütze der kubanischen Wirtschaft, in zunehmende Schwierigkeiten brachte.

de.wikipedia.org

Er gab jedoch die Information über die geplanten Flüge an seine kubanischen Auftraggeber weiter.

de.wikipedia.org

Im folgenden Jahr lief er auf der Berlinale 1978 beim erstmals veranstalteten Kinderfilmfest und wurde sogar in kubanischen Kinos gezeigt.

de.wikipedia.org

Er hat entscheidend dazu beigetragen, kubanische Rhythmen mit aktueller Jazz- und Rockmusik zu verschmelzen.

de.wikipedia.org

Sein Gefieder in den Farben Rot, Blau und Weiß entspricht den Farben der kubanischen Nationalflagge.

de.wikipedia.org

Für die Öffentlichkeit ist ein Museum eingerichtet, in dem die Geschichte der kubanischen Revolution dargestellt ist.

de.wikipedia.org