Traductions de „lila“ dans le dictionnaire allemand » italien

lila ADJ inv, lilafarben ADJ

lila

lilla

Lila <-s, Lila> SUBST nt

Lila

(color m ) lilla m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Lila-Mais ist eine Sorte des gewöhnlichen Mais, die als Besonderheit eine starke dunkellila Färbung der ganzen Kolben aufzeichnet.

de.wikipedia.org

Die Farbe ist mattweiß mit rötlichen, braunen, lavendelfarbenen und schwarzen Flecken, die am breiten Ende konzentriert sind, und darunterliegenden grau-lila Flecken.

de.wikipedia.org

Diese sind von elliptischer Form, haben eine glänzend weiße oder grünliche Schale und sind unterschiedlich rotbraun und lila gefleckt.

de.wikipedia.org

Die Kugeln der einen Schar umschließen die Zyklide (im Bild: lila Kugel).

de.wikipedia.org

Die übrige Oberseite ist dunkelgrau mit einem lila Schimmer.

de.wikipedia.org

In allen Gebäuden sind die Böden mit grauen Granitplatten und die Warteräume mit lila Teppichböden ausgelegt.

de.wikipedia.org

Wenn diese 3 Farben gemischt werden entsteht ein Lila-Ton.

de.wikipedia.org

Entlang der lila Äste beispielsweise finden karussellartige Bewegungen statt.

de.wikipedia.org

Angehörige dieser Gruppe wurden ebenso in den Konzentrationslagern unter dem „Lila Winkel“ der Bibelforscher geführt.

de.wikipedia.org

Sie hat lange schwarze Haare und lila Augen.

de.wikipedia.org