Traductions de „lila“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

lila [ˈli:la] ADJ

lila (hell)

lila

lila (dunkel)

morado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Krone ist trichterförmig, lila oder violett gefärbt und 8 bis 11 cm lang.

de.wikipedia.org

In allen Gebäuden sind die Böden mit grauen Granitplatten und die Warteräume mit lila Teppichböden ausgelegt.

de.wikipedia.org

Die Farbe ist mattweiß mit rötlichen, braunen, lavendelfarbenen und schwarzen Flecken, die am breiten Ende konzentriert sind, und darunterliegenden grau-lila Flecken.

de.wikipedia.org

Die Krone misst 1,5 bis 2,6 cm im Durchmesser, fünfeckig, häutig und weiß, lila, purpurn oder violett gefärbt.

de.wikipedia.org

Die Krone ist 3 bis 4 cm lang, rot, pink, lila, purpurn oder weiß gefärbt und tellerförmig.

de.wikipedia.org

Das Weibchen legt zwei bis vier weiße bis bläuliche oder grünliche Eier, die rot bis braun-lila gefleckt sind.

de.wikipedia.org

Angehörige dieser Gruppe wurden ebenso in den Konzentrationslagern unter dem „Lila Winkel“ der Bibelforscher geführt.

de.wikipedia.org

Die abstehenden, meist 4, selten 5 Kronblätter sind lila bis violett mit orange-gelber Mitte.

de.wikipedia.org

Diese sind von elliptischer Form, haben eine glänzend weiße oder grünliche Schale und sind unterschiedlich rotbraun und lila gefleckt.

de.wikipedia.org

Die Kugeln der einen Schar umschließen die Zyklide (im Bild: lila Kugel).

de.wikipedia.org