allemand » italien

Traductions de „majestätisch“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

majestätisch ADJ

majestätisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine majestätische Figur, dessen Augen bösartig werden, wenn er wütend ist.
de.wikipedia.org
Anschließend begann der Umbau nach Konstruktionszeichnungen einer französischen Brigg aus dem Jahr 1876, um aus dem Frachtschiff einen majestätischen Segler zu machen.
de.wikipedia.org
Von der klassizistischen Fassade führen drei majestätische Portale in die drei Kirchenschiffe.
de.wikipedia.org
Sie zeige sich schön und majestätisch und gebe dem Film erst seine volle Dimension.
de.wikipedia.org
Der Löwe als Sinnbild der göttlichen Macht ist hier in seiner majestätischen und triumphalen Haltung dargestellt.
de.wikipedia.org
Über dem Gesims wird das Satteldach von langen spitzförmigen Dachgauben bekrönt, die den Dachfirst majestätisch überragen.
de.wikipedia.org
Zeitgenossen bezeichneten ihr Verhalten später als „königlich“ oder „majestätisch“.
de.wikipedia.org
Die majestätische Kirche aus dem 16. Jahrhundert zeigt verschiedene Baustile.
de.wikipedia.org
Die majestätischen, monströsen und beängstigenden Figuren seiner Wandbilder ähneln Gravuren von Bestien aus dem späten Mittelalter.
de.wikipedia.org
Die Körperhaltung ist nicht verzerrt, sondern noch relativ majestätisch.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"majestätisch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski