allemand » portugais

Traductions de „majestätisch“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

majestätisch ADJ

majestätisch
majestoso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Südseite des Vatnajökull wird durch viele hohe, majestätische Bergkämme charakterisiert, zwischen denen Gletscherzungen bis in die Täler hinabfließen.
de.wikipedia.org
Die majestätischen, monströsen und beängstigenden Figuren seiner Wandbilder ähneln Gravuren von Bestien aus dem späten Mittelalter.
de.wikipedia.org
Bemerkenswert war eine majestätische mit exotischen Pflanzen und einem Sektbrunnen verzierte Treppe.
de.wikipedia.org
Eine majestätische Figur, dessen Augen bösartig werden, wenn er wütend ist.
de.wikipedia.org
Bald treten auch Pauke und Trompete hinzu und verleihen dem Geschehen ein majestätischen Charakter.
de.wikipedia.org
Die majestätische Kirche aus dem 16. Jahrhundert zeigt verschiedene Baustile.
de.wikipedia.org
Da erscheint der alte Mann und fordert alle auf majestätische Weise auf, die Macht des lebendigen Gottes anzuerkennen.
de.wikipedia.org
Die majestätische klassizistische Fassade wurde im Jahr 1900 mit Statuen und Reliefs geschmückt, die die beiden Patrone, den hl.
de.wikipedia.org
Der Löwe als Sinnbild der göttlichen Macht ist hier in seiner majestätischen und triumphalen Haltung dargestellt.
de.wikipedia.org
Die Körperhaltung ist nicht verzerrt, sondern noch relativ majestätisch.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "majestätisch" dans d'autres langues

"majestätisch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires