Traductions de „meterhoch“ dans le dictionnaire allemand » italien

meterhoch ADJ

1. meterhoch:

meterhoch

alto un metro, (alcuni) metri

2. meterhoch (sehr hoch):

meterhoch

altissimo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die abschließende Passage ist ein schmaler Fußweg, an dessen Ende ein Amphitheater aus meterhohen Schneewänden zu finden ist.

de.wikipedia.org

Er kann sich dabei – als sogenannter Triebschnee – meterhoch auftürmen, während in der Umgebung fast kein Schnee liegenbleibt.

de.wikipedia.org

Orte wie auch Berge waren meterhoch eingeschneit.

de.wikipedia.org

An gefährdeten Gebäuden wurden vielfach meterhohe Bombenschutzmauern errichtet und ganze Straßenzüge für den allgemeinen Verkehr gesperrt.

de.wikipedia.org

Am aufrechten Stamm sind teils meterhohe Brettwurzeln vorhanden.

de.wikipedia.org

Im Winter lag meterhoch Schnee, der periodisch auftretende starke Nebel behinderte die Erprobung von Flugapparaten ebenso wie die ständig auftretende Mäuseplage.

de.wikipedia.org

Neben den Grundmauern und meterhohen Steinsäulen sind als einzige Gebäudeteile die zwei Badehäuser erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Auf vielen Berggipfeln und Anhöhen brennen meterhohe Höhenfeuer.

de.wikipedia.org

Es werden meist niedrige, schon bestehende Querbauwerke, sogenannte Sohlstufen, benützt, womit meterhohe Aufschüttungen an den Ufern entfallen.

de.wikipedia.org

Ein Naturschauspiel ist auch die meterhohe Brandung an der steil und felsig abfallenden Nordküste.

de.wikipedia.org