Traductions de „mittelamerikanisch“ dans le dictionnaire allemand » italien

mittelamerikanisch ADJ

mittelamerikanisch

centroamericano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Azteken-Schrift ist eine der autochthonen mittelamerikanischen Schriftsysteme.

de.wikipedia.org

Die früher als Unterfamilie der Seidenschwänze angesehenen mittelamerikanischen Seidenschnäpper (Ptiliogonatidae) gelten seit 1998 als eigenständige Familie.

de.wikipedia.org

Dabei vertrat er u. a. diffusionistische Positionen und verwies auf die Ähnlichkeiten alt-mittelamerikanischer Kunst mit asiatischen Formen.

de.wikipedia.org

Während seines neunjährigen Aufenthaltes in dem mittelamerikanischen Land trug er eine der bedeutendsten europäischen Sammlungen präkolumbianischer Skulptur und Keramik zusammen.

de.wikipedia.org

Darstellungen der Gottheit fanden sich vor allem in der postklassischen Periode der mittelamerikanischen Geschichte.

de.wikipedia.org

Diese etwa 20 Meter hohe Terrassenbasis hat Ähnlichkeiten mit den mittelamerikanischen Stufentempeln.

de.wikipedia.org

Die gleiche Untersuchung ergab, das die mittelamerikanischen Kapuzineraffen vor 1,7 Millionen Jahren von den südamerikanischen Weißschulterkapuzineraffen isoliert wurden und der genetische Abstand entsprechend groß ist.

de.wikipedia.org

Ihre Lebensweise gleicht der der nord- und mittelamerikanischen Weißfußmäuse und sie haben ähnliche ökologische Nischen besetzt.

de.wikipedia.org

In der mittelamerikanischen Gebirgslandschaft ist er aber auch bis in eine Höhe von 3600 m über dem Meeresspiegel nachweisbar.

de.wikipedia.org

Mindestens die mittelamerikanischen Arten besitzen nur im Sommer Laubblätter.

de.wikipedia.org