Traductions de „monatlicher“ dans le dictionnaire allemand » italien

monatlich ADJ

monatlich

mensile

Expressions couramment utilisées avec monatlicher

mit monatlicher Kündigungsfrist

con preavviso di un mese

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Kapital von 1.000 € wird bei monatlicher Verzinsung () zu einem nominellen Jahreszinssatz von 6 Prozent angelegt.

de.wikipedia.org

Die Komponenten werden dabei nicht bezahlt oder geleast, stattdessen ist ein monatlicher Betrag, über den Nutzungszeitraum hinweg, zu entrichten.

de.wikipedia.org

Die Rückrechnung erfolgte auf monatlicher Basis bis 1922.

de.wikipedia.org

Die Dauerfristverlängerung wird bei monatlicher Anmeldung nur nach Anmeldung einer Sondervorauszahlung von 1/11 der Umsatzsteuervorauszahlungen des Vorjahres gewährt.

de.wikipedia.org

Als wichtigste Neuerung wurde ein neues Lizenzpreismodell auf monatlicher Mietbasis eingeführt.

de.wikipedia.org

Die Banken erhielten hiermit einen guten Einblick in die Einkommensverhältnisse und räumten Dispositionskredite in Höhe mehrerer monatlicher Gehaltseingänge ein.

de.wikipedia.org

In monatlicher Folge diskutieren Autoren aus Wissenschaft und Praxis umfassend über aktuelle Entwicklungen und Probleme des Urheber- und Medienrechts in Aufsätzen und Rezensionen.

de.wikipedia.org

Bei der einzelfallbezogenen Bemessung wird ein monatlicher Grundbetrag gewährt, dem Ergänzungsbeträge hinzugefügt werden sollen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wird ein zulässiger monatlicher Kreditrahmen eingeräumt.

de.wikipedia.org

Hierbei handelt es sich um eine relativ wenig verbreitete Unterart für Verbraucher, bei der die Rückzahlung mit monatlichen Mindestraten bei variabler Verzinsung mit monatlicher Berechnung erfolgt.

de.wikipedia.org