Traductions de „naturwissenschaftliches“ dans le dictionnaire allemand » italien

naturwissenschaftlich ADJ

naturwissenschaftlich

di ( od delle) scienze naturali, naturalistico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zusätzlich absolvierte er ein naturwissenschaftliches Studium in Chemie, Zoologie und Physiologie.

de.wikipedia.org

Dazu kamen Historisches, Juristisches, Naturwissenschaftliches, Bücher über Gartenbau und Vermessungstechnik.

de.wikipedia.org

Um ein dem Namensgeber entsprechendes naturwissenschaftliches Profil anzubieten, wurden Räume für das Fach Naturwissenschaften und Technik erbaut.

de.wikipedia.org

Die Stadt beherbergt ein historisches Museum, ein naturwissenschaftliches Museum, ein Verkehrsmuseum (in einem früheren Bahnhofsgebäude) und die städtische Kunstgalerie.

de.wikipedia.org

Noch als Student veröffentlichte er 1985 eine Persiflage auf ein naturwissenschaftliches Lehrbuch.

de.wikipedia.org

Er unterrichtete unter anderem Aktzeichnen und naturwissenschaftliches Zeichnen.

de.wikipedia.org

Beim Ratsgymnasium handelt es sich um ein altsprachliches, neusprachliches und mathematisch-naturwissenschaftliches Gymnasium (offizielle Bezeichnung).

de.wikipedia.org

Bis zur Oberstufenreform in den 1970er-Jahren war es ein mathematisch-naturwissenschaftliches und sozialwissenschaftliches Gymnasium.

de.wikipedia.org

So stößt z. B. eine junge Frau, die ein naturwissenschaftliches Studium anstrebt, nahezu überall auf Verständnis und Akzeptanz, auch wenn die Berufschancen schlechter sind als die eines vergleichbar ausgebildeten Mannes.

de.wikipedia.org

Das Aufgabenspektrum umfasst vor allem Dienstgeschäfte, die ein naturwissenschaftliches oder mathematisches Studium oder eine entsprechende Berufsausbildung voraussetzen.

de.wikipedia.org