Traductions de „paarungsbereit“ dans le dictionnaire allemand » italien

paarungsbereit ADJ ZOOL

paarungsbereit

pronto all’accoppiamento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wie lange ein Bulle sich bei der paarungsbereiten Kuh aufhält, ist unbekannt.

de.wikipedia.org

Meist findet ein paarungsbereites Exemplar ein anderes paarungsbereites Exemplar, indem es dessen Schleimspur folgt.

de.wikipedia.org

Anschließend füllt es seine Pedipalpen aus seinem im Netz des Weibchens angelegten Spermanetz wieder auf und ist dann erneut paarungsbereit.

de.wikipedia.org

Die Männchen fliegen diese Stellen mit hoher Geschwindigkeit ab, bis sie ein paarungsbereites Weibchen entdeckt haben.

de.wikipedia.org

Ist dieses nicht paarungsbereit, antwortet es mit einem gackernden teck-teck.

de.wikipedia.org

Laut unterschiedlichen Studien sind Weibchen ganzjährig oder nur in der Regenzeit paarungsbereit.

de.wikipedia.org

In der Natur ist das Weibchen einmal im Jahr paarungsbereit.

de.wikipedia.org

Männchen sind etwa 4 bis 12 Tage nach der Häutung zum adulten Tier paarungsbereit und können sich auch mehrfach am Tag paaren.

de.wikipedia.org

Nicht selten werden Weibchen während der Eiablage von paarungsbereiten Männchen angeflogen und signalisieren durch das nach unten gebogene Abdomen Paarungsunwilligkeit.

de.wikipedia.org

Bereits kurz danach sind die Weibchen paarungsbereit und machen auf sich aufmerksam.

de.wikipedia.org